ge.schriebenDecember 6, 2007 9:22 am
picture taken by jasoon
Ich habe die Konsequenz aus den vergangenen Tagen gezogen: Mein Shop bei DaWanda ist seit heute vorübergehend geschlossen. Ich habe 9 Aufträge für Gänse, ein krankes, anhängliches Baby, einen Haushalt, eine Familie und ein Leben - die Gans wird zum Frustobjekt und das soll sie nicht sein. Meine Aufträge werde ich natürlich beenden, sicherlich etwas verspätet verschicken, allerdings bin ich bereits mit den Käufern in Kontakt getreten, schließlich sollen die Gänse rechtzeitig zu den benötigten Terminen eintreffen.
Ich danke für Euer Verständnis.
—
Sorry, we are closed. I closed down my shop at DaWanda yesterday. I do not have the time right now to take on any more work. So if you are interested feel free to email me.
Hallo liebe Simone
lass dir bitte Zeit , das hatte ich ja bereits geschrieben. Gesundheit und Familienleben sind wichtig, keine Frage und das Hobby soll Spass machen und nicht zum nervtötenden Stress ausarten . Ich warte auch bis Ostern und danach würde ich mich melden und dich erinnern ;O))))
Gute Besserung und liebe Grüße
Brigitte
Comment by Brigitte — December 6, 2007 @ 10:14 am
das kann ich gut verstehen und wie du selber schriebst, es soll ja noch spaß machen!!! ich glaube, in der weihnachtszeit kann man unnötigen stress auch nicht noch gebrauchen und die gänse sind auch nächstes jahr noch gans_toll!!!
liebe grüße und vorallem gute besserung an euch!
katja
Comment by noz! — December 6, 2007 @ 10:22 am