rochen
rochen, originally uploaded by seemownay.

Ein kurzes Hallo aus meiner Werkstatt - der Haushalt fiel heute flach, meine Nähmaschine ratterte um so lauter. Das ist eine kleine Applikation auf einem alten T-Shirt - das Test-Shirt. Morgen möchte ich eine ganze Rochen-Kombi zum ersten Geburtstag verschenken. Die Test-Hose ist fertig, jetzt wirds spannend. Hoffentlich klappt alles im zweiten Versuch noch einmal so gut oder sogar besser. Ich bin dann mal wieder am Arbeiten.
—

And what are you up to? Today was spent (almost) entirely in front of my sewing machine. The little applique is on an old shirt - it was the test run, but it came out nicely. Tomorrow I am going to give a complete ray outfit to a little boy for his first birthday. There is a long way to go so I am off to my sewing machine.