traktorbeutel
traktorbeutel, originally uploaded by seemownay.

Nachdem diese Beutel gut bei den Kindern und vor allem Müttern ankamen, entstand der Wunsch einen gemeinsamen Nähabend zu veranstalten. Am Mittwoch geht es los, 5 Frauen, 5 Nähmaschinen, 5 verschiedene Ideen, 5 Mal unterschiedliche Nähkenntnisse und ich.

Da ich überhaupt kein Anschauungsmaterial zur Hand hatte, habe ich mich in der vergangenen Woche hingesetzt und meinen beiden Jungs zwei Beutel für ihre Schlafanzüge genäht. Die einzelnen Schritte habe ich fotografisch festgehalten und daraus ein Tutorial erstellt. Am Mittwoch wird es also die Feuerprobe durchlaufen und auf Anfängertauglichkeit überprüft. Wir wollen mit dem Beutel Zierstiche ausprobieren, lernen, wie man Bänder aufnäht und Applikationen macht.

Falls das Tutorial die Feuerprobe besteht, werde ich mich einmal nach Möglichkeiten umschauen, das Tutorial auch über das Internet zugänglich zu machen. Momentan ist es noch ziemlich groß …

Der Stoff war ein Mitbringsel für meine Jungs und mich - vielen lieben Dank, Katharina! Das war genau der richtige Stoff für uns!
—

These drawstring bags were very well received by the kids and especially their moms. So that we decided to arrange an evening dedicated to sewing drawstring bags. Wednesday will be the big day: 5 women, 5 sewing machines, 5 different ideas and skill levels and me.

Since I didn’t have any bags as visual aids, I sat down last week to sew bags for my boys’ pajamas. Each step was photographed and made into a tutorial. So on Wednesday it will be tested especially if it is suited for beginners. We want to try the different decorative stitches on our machines, learn how to sew on ribbons and how do do appliqué.

If the tutorial proves to be working out fine, I will try to find out how to make it accessible over the internet. At the moment it is quite huge …

The tractor fabric was a gift for the boys and me - thank you very much, Katharina. It was just perfect for us!