seemownay

dandelion, originally uploaded by seemownay.

“Loneliness adds beauty to life. It puts a special burn on sunsets and makes night air smell better.” Henry Rollins

zip pouch, originally uploaded by seemownay.

Heute habe ich mein erstes kleines Zipper Pouch nach dieser Anleitung genäht. Es sieht ganz passabel aus, aber einige Stellen bedürfen noch etwas Verfeinerung. Ich hab gerade beim Surfen noch eine etwas detailliertere Anleitung gefunden, die werde ich demnächst noch einmal testen. Das war der zweite Reißverschluß in meiner Nähkarriere - den ersten habe ich in der Näh-AG in der siebten Klasse vernäht.
—

Today I tried my first little zipper pouch following this tutorial. It turned out ok, yet there are some bits that need improvement. I just found this more detailed tutorial, I guess I will use it next time. This was my second zipper ever - I used the first one in seventh grade.

Bilderrahmen mal anders

farbige Nudelperlen - genial

Namensaufkleber: zum Selberdrucken.

Lieblingsshirts können jetzt mitwachsen.
—

framing with hangers

How to makeShirts growing with your children.

joshua, originally uploaded by seemownay.

Bei den Hobbyschneiderinnen habe ich einmal eine Anleitung zur Erstellung eines eigenen Schnittmusters für Puschen gesehen. Seitdem wollte ich immer mal selber Puschen nähen und so kam mir das gut geschriebene Ebook “bepuscht” von Kirsten gerade recht.

linus, originally uploaded by seemownay.

Also habe ich mir Leder besorgt, nette Bänder ausgesucht und die Füße meiner Söhne vermessen. Tja, was soll ich sagen: mit den Ergebnissen bin ich zufrieden und ich hab eine Menge Geld gespart, ABER Spaß hat es keinen gemacht. In diesem Haushalt wird also immer nur ein Paar für jedes Kind in der derzeit benötigten Größe geben. Blöderweise hab ich wohl die Puschen für den Mittleren etwas zu knapp gewählt und werde demnächst noch einmal in Aktion treten müssen.

Lily of the valley, originally uploaded by seemownay.

“Remember that the most beautiful things in the world are the most useless: peacocks and lilies for instance.” John Ruskin

WIP Wednesday, originally uploaded by seemownay.

1. Test meines Beutolomäus mit Innentasche und Teilung … - Testing Beutolomäus, is it going to work in a different design and with a zip pocket?
2. Ich hab reingeschnitten - das wird ein Quilt für Linus … die nächsten zwei sind schon in Planung (harhar) - I cut into it - this will eventually become a quilt for Linus … the next two are made up in my head already (harhar)
3. Eine neue Markttasche? - Will this be my new market bag?
4. Schon fertig. Pimp my shirt mit einem Veloursdrachen. - Finished. Pimp my shirt with a simple velours.

Magnete: wie immer wunderschön.

Download: Frühlingslabel

Wie man durch flickr ein besserer Fotograf wird.

Knöpfe aus FIMO
—

Magnets: beautiful as always.

Download: spring labels.

how flickr can make you a better photographer

make your own buttons from polymer clay

So langsam begeistern sich auch unsere Kinder für die Schatzsuche am Wochenende und so haben wir am Samstag und am Sonntag jeweils einen Schatz gehoben. Das Vermessen der delikaten Körperstellen dieser Dame hat mein Mann mir überlassen und so nutzte ich einen unbeobachteten Moment um auf die gesuchten Maße zu kommen. Diese benötigte man um die endgültigen Koordinaten des Cache-Verstecks zu berechnen.

Cache, originally uploaded by seemownay.

Die Freude war groß, als er dann gehoben war und die Jungs waren schwer beschäftigt sich für ein Tauschobjekt zu entscheiden. Die Suchaktion im Wald beim zweiten Cache habe ich leider nur vom Wegesrand mitbekommen, da ich ein hungriges Mäulchen zu stopfen hatte und dann auch noch vergaß den Schatz zu fotografieren. Wir haben wieder eine Coin mitgenommen, die wir dann am kommenden Wochenende weiterschicken wollen.

Auf dem Heimweg entdeckten wir noch einige kostbare Schätze der Natur.

Spinnennetz, originally uploaded by seemownay.
—

Our kids also get the hang of “treasure hunting” aka geocaching on the weekends so we went to find caches on Saturday and Sunday. My husband wasn’t very keen on measuring parts of this lovely woman’s body, so I had to wait for a quiet moment in order to retrieve the missing numbers for the final coordinates of the cache.

The boys were very happy upon its retrieval and were busy finding the perfect object for trading. I didn’t take pictures of the second cache that we found deep in the woods on Sunday, since I had to feed a little hungry baby that didn’t think waiting for a bench or anything else more comfortable than the soil was such a great idea. We found another Geocoin that we will be moving to another cahe next weekend.

Ich habe endlich meine Blogroll erweitert - verlinkt sind alle Blogs, die ich regelmäßig lese und mal mehr und weniger kommentiere. Wenn ich jemanden auf dieser Liste vergessen habe, dann mailt mir einfach. Ich freue mich auch über eine Verlinkung von Euch.
—

I have finally gotten around to add all of my current feeds to the blogroll on the sidebar. These are the blogs I read on a regular basis and try to comment more or less frequently. If you think I forgot something, just email me. I am also very happy if you link back to me.

drop, originally uploaded by seemownay.

“In one drop of water are found all the secrets of all the oceans.” Khalil Gibran

mother’s day, originally uploaded by seemownay.

Ich mache mir gerade so meine Gedanken über Ebooks. Und weil hier doch sicher einige mitlesen, die bereits Ebooks (von verschiedenen Autoren) gekauft haben, könnt ihr mir ja vielleicht weiterhelfen. Es beschäftigen mich Fragen zum Format, Lesbarkeit, Variationen, Anzahl und Platzierung der Fotos.

Also hier meine Fragen:

1. Welches Format bevorzugst Du für ein Ebook: Hochformat oder Querformat?
2. Druckst Du das Ebook normalerweise aus oder liest Du es nur am Computer?
3. Magst Du die Fotos neben dem dazugehörigen Text oder lieber darunter?
4. Sollten Deiner Meinung nach viele Fotos -auch bei für erfahrene Näherinnen selbsterklärenden Schritten- mit kleinen Schritten enthalten sein? Also wirklich Schritt-für-Schritt (sei er auch noch so klein) mit Foto begleitet werden? Oder lieber nicht?
5. Wenn der Schnitt Variationen enthält - sollten diese im Text enthalten sein? Oder lieber am Ende noch einmal auf die verschiedenen Variationen eingegangen werden? Hier gehts insbesondere um die Übersichtlichkeit.
6. Pure Neugier: welches Ebook vermisst Du auf dem deutschen Markt??

Ich würde mich freuen, wenn ihr mir antwortet -entweder in den Kommentaren oder auch per Mail- ich verspreche auch eine öffentliche Auswertung, so dass alle davon profitieren können. Vielen Dank!

Übrigens: Diese Kette habe ich zum Muttertag bekommen. Linus hat sie selbst gefilzt.
—

I have been thinking about Ebooks a lot lately. And since there are probably some of you who have already bought one or more ebooks, you might be able to help me. I was wondering about the layout, readability, variations, number and placement of photos.

By the way, I got the necklace for mother’s day. Linus feltet it himself.

Kissen, originally uploaded by seemownay.

Geburtstagsgeschenk für einen kleinen Jungen.
Zutaten: Stoffreste, “altes” Hemd, Overlockmaschine, Stempel und Farbe
—

birthday present for a little boy.
things needed: fabric scraps, “old” shirt, serger, stamps and fabric paint

Telefondoodler aufgepasst: Anleitung für wunderschöne Doodle-Cards.

Anleitung für einen Lunchbeutel mit Inhalt aus Filz.

Diese Scheren muss man haben.

gut markiert ist halb gewonnen
—

This is for doodlers only groovy doodle cards.

wonderful makers for almost everything

fuchs und hase, originally uploaded by seemownay.

Wir haben uns gestern aufgemacht um wieder einen Cache zu suchen. Dieses Mal war das Navigieren mit dem GPS-Gerät erforderlich und das iphone arbeitete recht zuverlässig, zeigte allerdings auch kleine Schwächen: so ist die ständige GPS-Navigation recht stromfressend und das wunderbare Design ist nicht kindertauglich. Doch gerade das Kontrollieren In welche Richtung müssen wir laufen? Sind wir schon vorbei gelaufen? macht ja einen Teil des Reizes aus.

Belohnt wurden wir dann mit einer großen Dose, aus der sich die Kinder gleich jeder mit einem Spielzeug eindeckten. Also mussten wir Michas Geldbeutel plündern, denn Tauschobjekte hatten wir im Auto vergessen. (Seit gestern haben wir nun einen Cache-Beutel in dem alle wichtigen geocaching-Utensilien (Bleistift, Tauschobjekte) enthalten sind.) Belohnt wurden wir aber auch mit wunderschöner Natur, einem Nachmittag im Freien, einer Mini-Ausschüttung an Glückshormonen, der Sichtung eines Feldhasen und mit einer tollen Geocoin.
—

Yesterday we went looking for another cache. This time we had to nivigate via GPS to find the place and the iphone worked quite well. The biggest disadvantage of using an iphone for geocaching so far is that you don’t want to give it to little kids. Yet checking whether you are still right on track is half of the fun.

We were rewarded with a big cache full of great treasures of which our kids immediately sought out two things to play with. So we had to improvise the exchange since we had left our treasures for trading in the car. (I had a leftover drawstring bag and it became our designated geocaching bag for future hunts.) We were also rewarded with beautiful nature, an afternoon outside, some happiness hormones, the view of a real hare and a lovely geocoin.

tractor-tippin’, originally uploaded by seemownay.

“Sheriff: MATER! Mater: I wasn’t tractor-tippin’! Sheriff: Then where’d all these gol-darn tractors come from?” CARS - Disney/Pixar

monsta shirt on monsta child, originally uploaded by seemownay.

Die Idee habe ich bei Caro abgeschaut und das Monster kommt immer noch von revoluzzza. Endlich mal ein Shirt für den kleinen Bruder (mittlerweile eigentlich den Mittleren). Ich habs irgendwie mit dem Band am linken Ärmel, das gabs schon mal und mit dem passenden Monsterband war es ein Muss!
—

I was inspired by Caro’s shirts and got the monsta at revoluzzza’s. This is the first shirt for the little brother in a long time (actually he is the middle one now). I like to add ribbon onto the left sleeve (we had that before): a must when matching ribbon is available.

Frosch Beutel, originally uploaded by seemownay.

Nachdem unser dritter Sproß mittlerweile auch einen Schlafanzug anzieht, war es an der Zeit, dass der kleine Kerl auch einen Beutel für seine Kleidung bekommt. Zugeschnitten war er schon lange, aber fertig wurde er vergangene Woche. Ich bin immer wieder erstaunt wie toll diese Beutel mit ein wenig Kreativität doch aussehen und schnell genäht sind sie allemal.

So ist es nicht verwunderlich, dass der Beutel häufig auch noch als Geschenk in letzter Minute herhalten muss. Dieser hier war ein Abschiedsgeschenk für ein kleines Mädchen, das seit Montag in den Kindergarten geht und nun nicht mehr zur Krabbelgruppe kommen kann. Als Turnbeutel oder für die Wechselwäsche macht er sich immer gut. Gut dass das Monster rosa ist, denn die Lieblingsfarbe ist nicht rot … puh.

Monster Beutel, originally uploaded by seemownay.
—

Since Nr. 3 is also wearing a special night gown (sleep sack) it was about time that he got a drawstring bag for his clothes. It has been an UFO for quite a while now and got finished last week. I am always very pleased with the results and these bags are just a very quick sew.

When we needed a farewell present for a little girl going to preschool this was what I came up with. It was kind of last minute and is perfect for her sports dress or changing clothes. I am so glad that I made a pink monster since this is her favorite color ….

http://www.mywalit.com: Bei Beate habe ich diesen Link gefunden und bin begeistert von der Farbigkeit!

Freihand-Sticken mit der Nähmaschine: Das Video dazu macht Lust. Ich brauch so nen Fuß und dann gehts los! Es sind auch ein paar Vorlagen dabei!

oliebollen: Freundliche Superhelden selber machen!

Raupe Nimmersatt: Bastelidee zum Basteln mit Kindern!
—

http://www.mywalit.com: Found at Beates. Love the colors.

Caterpillar: Make it with your kids!

der rote Mann, originally uploaded by seemownay.

Am Wochenende haben wir es endlich einmal ausprobiert: das Geocaching. Nachdem wir seit einiger Zeit ein GPS-fähiges Gerät besitzen, haben wir uns mit unserem Besuch auf Schatzsuche begeben. Und was soll ich sagen, es hat irre viel Spaß gemacht. Es war ein bisschen so wie Schnitzeljagd früher und auch die liebte ich sehr. Auf der deutschen Geocaching-Seite gibt es eine gute Beschreibung und auf geocaching.com kann man sich nach Caches in seiner Umgebung umschauen.

Dass es hier bei uns so viele Caches gibt, hätte ich gar nicht gedacht, wir sind die nächsten Wochenenden und Feiertage jedenfalls gut beschäftigt. Ich als flickr-girl hab natürlich auch gleich die passenden geocaching-groups gefunden.

Seid ihr auch so “verrückt”? An die große Glocke hängt es wohl keiner, denn als ich heute von unseren ersten Schritten erzählte, kam raus, dass einige regelmäßig cachen, sogar mit Freunden, oder als Kindergarten-Event. Na, dann - erzählt mal. Oder probierts mal aus!
—

We tried geocaching this weekend for the first time and we loved it! It is kind of addicting - good that there are many caches hidden in our area. If you want to find out more: geocaching.com is a good start. Or read what wikipedia has got to say. I would love to hear your stories!

Heimsuchung, originally uploaded by seemownay.

“People are like stained-glass windows. They sparkle and shine when the sun is out, but when the darkness sets in, their true beauty is revealed only if there is a light from within.” Elizabeth Kubler-Ross