seemownay

six months, originally uploaded by seemownay.

… strahlt man häufig über das ganze Gesicht.
… sind die großen Brüder wahre Vorbilder.
… robbt man sich unter die unmöglichsten Stellen im Haus.
… ist man bereits zweimal aus dem Bett gefallen.
… muss man sich immer lautstark Gehör verschaffen.
… guckt man oft, als hätte man den Sinn des Lebens bereits verstanden.
… liegt man keine Sekunde still beim Wickeln.
… findet man Karottenbrei grauenvoll, lutscht aber genüßlich an einer Birne.
… schläft man jetzt im Reisebett, weil das Familienbett einfach zu gefährlich ist.
… wäre man am liebsten immer überall mittendrin dabei.
… verliert man täglich mindestens eine Socke, die man sich im Fahrradanhänger abstrampelt.
… ist man irgendwie schon ganz schön lang und schwer.
… ist das Leben ohne ihn nicht mehr vorstellbar.
—

… you have a wonderful sunny character.
… you love and adore your elder brothers.
… you crawl below the strangest places in this house.
… you already fell from the bed twice.
… you have to be loud to be heard.
… you often have a look as if you understood it all.
… you never keep calm when you are changed.
… you hate carrots but love pears.
… you are now sleeping in your own bed, since Mama’s is just too dangerous.
… you would love to be right in the middle of it all.
… you are loosing many socks.
… you are quite long and heavy.
… we can’t think of a life without you.